- ТЫФЫЛТÆ КАЛЫН
- Фырмæстæй истытæ дзурын, знæт кæнын, хыл кæнын.
Барастъыр уыцы хабар куы фехъуыста, уæд йæ масты тыфылтæ акалдта: «Ацы Нарт... ам дæр сæ нæртон схъæл митæ нæ уадзынц... (Булкъаты М. Нарты Сосланы æвдæм балц.)
Исдуг йæ мидбынаты сагъдæй баззад, стæй мæстæй тыфылтæ калгæ, Андомæ фæцæуæг. (Гуыцмæзты М. Æртындæсæм хъыбыл.)
Фразеологический словарь иронского диалекта. - Цхинвал:, Полиграфическое производственное объединение РЮО, 2-е дополненное издание. . Составил Дзабиты З. Т., Редактор издания Дзиццойты Ю. А..